Država: združeno kraljestvo

BBC pod drobnogledom zaradi kontroverznega dokumentarca o Trumpu in odhodov vodilnih
mediji politika
BBC pod drobnogledom zaradi kontroverznega dokumentarca o Trumpu in odhodov vodilnih

Britanski BBC se je znašel pod pritiskom parlamenta zaradi spornega dokumentarca o Donaldu Trumpu, ki je povzročil odstop vodilnih uslužbencev in grožnjo tožbe. Predsednik BBC Samir Shah je priznal, da so se prepočasi odzvali na zavajajoče urejanje posnetka, medtem ko so zakonodajalci zasliševali vodstvo BBC o standardih. BBC je tudi začel iskanje novega šefa po odstopu direktorja Tima Davieja. Trump je zagrozil s tožbo v vrednosti milijarde dolarjev zaradi montaže, ki je ustvarila vtis, da je Trump pozival k nasilju pred napadom na ameriški Kapitol leta 2021.

25. nov 3:56
Vodstvo BBC na zaslišanju zaradi standardov po Trumpovi grožnji s tožbo
mediji politika
Vodstvo BBC na zaslišanju zaradi standardov po Trumpovi grožnji s tožbo

Predsednik in drugi visoki voditelji BBC se bodo danes soočili s strogimi vprašanji zakonodajalcev glede uredniških standardov. Zaslišanje sledi po tem, ko je ameriški predsednik Donald Trump zagrozil z milijardo dolarjev vredno tožbo zaradi zavajajoče montaže njegovega govora. Na zaslišanju pred parlamentarnim odborom za kulturo, medije in šport bodo prisotni predsednik Samir Shah, član uprave Robbie Gibb in nekdanji uredniški svetovalec Michael Prescott. Britanska radiotelevizija se je znašla v hudi krizi, potem ko sta v začetku meseca odstopila generalni direktor in vodja novic.

24. nov 16:57
Kevin Spacey zanika, da bi bil brezdomen
mediji zabava
Kevin Spacey zanika, da bi bil brezdomen

Ameriški igralec Kevin Spacey je kritiziral britanski časopis The Telegraph zaradi 'zavajajočega naslova'. Igralec trdi, da ni rekel, da je brezdomen, kar je časopis impliciral v intervjuju.

24. nov 0:55
Trumpovi sodelavci razkrivajo, da predsednik ohranja zgodbo o Epsteinu pri življenju; demokrati objavili dokumente, ki kažejo, da je Trump 'vedel za dekleta'
pravosodje mediji
Trumpovi sodelavci razkrivajo, da predsednik ohranja zgodbo o Epsteinu pri življenju; demokrati objavili dokumente, ki kažejo, da je Trump 'vedel za dekleta'

Objavljeni so bili novi e-maili iz zapuščine Jeffreyja Epsteina, ki ponovno osvetljujejo pretekle interakcije Donalda Trumpa z njim. V enem od e-mailov naj bi Epstein trdil, da je Trump 'vedel za dekleta'. Bela hiša je te obtožbe zavrnila in jih označila za poskus omadeževanja s strani demokratov. Dokumenti vsebujejo več kot 20.000 strani informacij o njunem odnosu, vključno s korespondenco z novinarji.

4 posodobitev 13. nov 11:04
Generalni direktor BBC in vodja novic odstopila zaradi polemike o montaži posnetkov Donalda Trumpa
mediji pravosodje
Generalni direktor BBC in vodja novic odstopila zaradi polemike o montaži posnetkov Donalda Trumpa

Generalni direktor BBC Tim Davie in vodja novic Deborah Turness sta odstopila po obtožbah, da je BBC v dokumentarnem filmu Panorama neprimerno montiral govor Donalda Trumpa, da bi ustvaril vtis, da je spodbudil napad na Kapitol 6. januarja 2021. BBC se je opravičil za napako pri montaži, Trump pa je zagrozil s tožbo. Turnessova je zavrnila obtožbe o korupciji in pristranskosti BBC.

11. nov 15:06
BBC se je pripravljen boriti proti Trumpovi tožbi za obrekovanje
mediji politika
BBC se je pripravljen boriti proti Trumpovi tožbi za obrekovanje

BBC se je odzval na grožnjo Donalda Trumpa s tožbo v vrednosti milijarde dolarjev in zatrdil, da Trump nima osnove za tožbo zaradi obrekovanja. Predsednik BBC Samir Shah je zaposlenim zagotovil, da se bodo borili proti tožbi. Tudi Keir Starmer še ni govoril s Trumpom glede te zadeve, prav tako ne predsednik vlade.

4 posodobitev 17. nov 13:18
Donald Trump napovedal tožbo proti BBC zaradi prirejanja govora
mediji politika
Donald Trump napovedal tožbo proti BBC zaradi prirejanja govora

Donald Trump je zatrdil, da ima "obveznost" tožiti BBC, ker naj bi ta "pohabila" njegov govor podpornikom 6. januarja 2021. BBC naj bi pripravljal opravičilo Trumpu, da bi se izognil tožbi, vredni milijardo dolarjev. Nekdanji novinarji BBC so obsodili prirejanje Trumpovega govora in ga označili za "propagando".

3 posodobitev 12. nov 8:20
Trump se sooča z novimi obtožbami in poziva k objavi dosjejev Epstein
politika kriminal
Trump se sooča z novimi obtožbami in poziva k objavi dosjejev Epstein

Donald Trump je pozval republikance, naj podprejo objavo dosjejev Jeffreyja Epsteina. Senator Chris Murphy trdi, da je bil Trump vpleten v krog spolne zlorabe otrok. Ponovno je bila odprta kazenska preiskava proti Trumpu glede domnevnih poskusov razveljavitve izidov volitev leta 2020, potem ko je bila lani zavržena. Novi lastnik Dominion Voting Systems je vzbudil zaskrbljenost glede morebitnega prevzema s strani podpornikov MAGA, vendar strokovnjaki za volitve pravijo, da so bili pomirjeni z njegovimi dosedanjimi potezami.

2 posodobitev 17. nov 9:28
Trump napoveduje milijardno tožbo proti BBC zaradi poročanja o vdoru v Kapitol
politika mediji
Trump napoveduje milijardno tožbo proti BBC zaradi poročanja o vdoru v Kapitol

Nekdanji ameriški predsednik Donald Trump je napovedal, da bo tožil britansko medijsko hišo BBC zaradi njihovega poročanja o dogodkih, ko so njegovi podporniki vdrli v Kapitol. Trump namerava BBC zahtevati med milijardo in pet milijardami dolarjev odškodnine. To je nadaljevanje njegovega dolgotrajnega spora s tem medijem.

15. nov 11:05
BBC se je opravičila Trumpu zaradi sporne montaže, a se brani pred tožbo
politika mediji
BBC se je opravičila Trumpu zaradi sporne montaže, a se brani pred tožbo

Britanski medijski servis BBC se je opravičil Donaldu Trumpu zaradi montaže njegovega govora, ki je bila uporabljena v eni od oddaj. Trump je zagrozil s tožbo v višini več milijard dolarjev, saj meni, da je bila njegova izjava ob dnevu vdora v Kapitol napačno predstavljena. BBC se sicer "odločno" upira podlagi za tožbo o obrekovanju in se pripravlja na morebitni sodni postopek. Grožnja s tožbo predstavlja dodatno težavo za BBC, ki se že sooča z drugimi izzivi.

15. nov 12:05
BBC se opravičuje Trumpu zaradi urejanja govora z dne 6. januarja, a zavrača odškodnino
pravosodje mediji
BBC se opravičuje Trumpu zaradi urejanja govora z dne 6. januarja, a zavrača odškodnino

BBC se je opravičil Donaldu Trumpu zaradi urejanja njegovega govora z dne 6. januarja v oddaji Panorama, vendar zavrača njegovo zahtevo po milijardi dolarjev odškodnine. BBC je priznal, da je montaža ustvarila napačen vtis, da je Trump neposredno pozival k nasilnemu dejanju, in obljubil, da oddaja ne bo nikoli več predvajana. Medtem je nekdanja zvezda BBC kritizirala uredniško politiko hiše in jo označila za 'propagando'. Newsnight je prav tako obtožen selektivnega urejanja Trumpovega govora v zvezi z nemiri v Kapitolu.

15. nov 10:05
Trump zaradi dokumentarca o vdoru v Kapitol grozi s tožbo proti BBC
politika mediji
Trump zaradi dokumentarca o vdoru v Kapitol grozi s tožbo proti BBC

Nekdanji ameriški predsednik Donald Trump je nezadovoljen z dokumentarnim filmom britanske televizijske hiše BBC o vdoru njegovih podpornikov v Kapitol. BBC se je Trumpu opravičil zaradi manipulacije njegovega govora, vendar to ni preprečilo Trumpu, da bi zagrozil s tožbo, v kateri zahteva več milijard dolarjev odškodnine.

16. nov 4:04
BBC se je opravičila Trumpu zaradi montaže posnetka, a se brani pred tožbo
mediji politika
BBC se je opravičila Trumpu zaradi montaže posnetka, a se brani pred tožbo

Britanska medijska hiša BBC se je opravičila nekdanjemu ameriškemu predsedniku Donaldu Trumpu zaradi sporne montaže njegovega govora v oddaji o vdoru v Kapitol. Trump je zagrozil s tožbo, vredno več milijard dolarjev, BBC pa se je sicer opravičila, vendar vztraja, da ni podlage za tožbo zaradi obrekovanja. BBC preučuje tudi drugi primer domnevno zavajajoče montaže Trumpovega govora. Kljub opravičilu Trump namerava tožiti BBC in zahtevati visoko odškodnino.

15. nov 15:05
BBC se je Trumpu opravičil zaradi prirejanja govora in sprožil novo preiskavo
politika mediji
BBC se je Trumpu opravičil zaradi prirejanja govora in sprožil novo preiskavo

Britanska medijska hiša BBC se je ameriškemu predsedniku Donaldu Trumpu opravičila zaradi zavajajočega urejanja njegovega govora v oddaji Panorama. BBC je zavrnil plačilo odškodnine, obenem pa sprožil novo preiskavo o morebitnem spornem urejanju Trumpovih govorov. Sumijo, da so deli njegovega govora leta 2022 v oddaji Newsnight montirani tako, da je izgledalo, kot da spodbuja izgrede na Kapitolu.

14. nov 10:05
Trump nadaljuje s tožbo proti BBC zaradi urejanja govora
politika mednarodni odnosi
Trump nadaljuje s tožbo proti BBC zaradi urejanja govora

Donald Trump je dejal, da ima obveznost tožiti BBC, ker naj bi zavajala javnost z urejanjem njegovega govora z dne 6. januarja. Tiskovna predstavnica Bele hiše Karoline Leavitt je potrdila, da se bo tožba nadaljevala ne glede na morebitno opravičilo BBC. Trump naj bi sprožil tožbo v imenu državljanov ZDA in Velike Britanije, ki zaupajo BBC pri poročanju resnice.

2 posodobitev 12. nov 14:40
BBC se je opravičil Trumpu, a zavrnil odškodnino in pravno podlago za obrekovanje
pravosodje politika
BBC se je opravičil Trumpu, a zavrnil odškodnino in pravno podlago za obrekovanje

BBC se je Donaldu Trumpu opravičil zaradi zavajajoče montaže njegovega govora, vendar zavrača izplačilo milijonske odškodnine. Trumpovi odvetniki so zagrozili s tožbo, britanska ministrica za kulturo Lisa Nandy pa je pozdravila opravičilo. BBC vztraja, da ni pravne podlage za tožbo zaradi obrekovanja.

4 posodobitev 14. nov 4:52
Trump grozi s tožbo proti BBC zaradi montaže govora z dne 6. januarja
mediji politika
Trump grozi s tožbo proti BBC zaradi montaže govora z dne 6. januarja

BBC se sooča s povečanim pritiskom zaradi montaže Trumpovega govora z dne 6. januarja. Donald Trump je zagrozil z milijardo dolarjev vredno tožbo, kar je povzročilo krizo pri BBC. Odhajajoči generalni direktor BBC, Tim Davie, je pozval zaposlene, naj se borijo za resnico. Jarrett Stepman iz The Daily Signal predlaga, da bi se BBC moral zgledovati po NPR po škandalu z zavajajočimi montažami Trumpovega govora.

1 posodobitev 11. nov 4:14
Afera BBC zaradi montaže govora Donalda Trumpa povzročila odstop direktorja in vodje novic
politika pravosodje
Afera BBC zaradi montaže govora Donalda Trumpa povzročila odstop direktorja in vodje novic

Po odstopu generalnega direktorja Tima Davieja in vodje novic Deborah Turness zaradi škandala z montažo govora Donalda Trumpa, so se razkrila notranja sporočila, ki kažejo na nezadovoljstvo zaposlenih nad vodstvom BBC. Predsednik BBC Samir Shah je zavrnil govorice o konservativnem prevzemu in priznal, da ni lahko najti novega generalnega direktorja. BBC je že začel iskanje naslednika Davieja, medtem ko je Turnessova ob soočenju z novinarji BBC naslovila kritike Donalda Trumpa.

1 posodobitev 10. nov 10:26
Donald Trump napoveduje tožbo proti BBC zaradi prirejanja posnetkov
pravosodje mediji
Donald Trump napoveduje tožbo proti BBC zaradi prirejanja posnetkov

BBC se je opravičil Donaldu Trumpu zaradi urejanja posnetka njegovega govora z dne 6. januarja, ki je bil uporabljen v dokumentarnem filmu Panorama. Posnetek je nakazoval, da je Trump spodbujal nasilje pred napadom na Kapitol. Kljub opravičilu je BBC zavrnil plačilo odškodnine, ki jo je Trump zahteval v višini milijarde dolarjev. Britanski premier Keir Starmer je pozval BBC, naj 'uredi svoje stvari'.

1 posodobitev 13. nov 19:00
Trump napovedal tožbo proti BBC zaradi montaže govora pred napadom na Kapitol
politika mediji
Trump napovedal tožbo proti BBC zaradi montaže govora pred napadom na Kapitol

Donald Trump je napovedal, da bo tožil BBC zaradi, kot pravi, zavajajoče montaže njegovega govora pred napadom na Kapitol 6. januarja 2021. Trump trdi, da je bil njegov govor "zmasakriran" in da je bil javnosti predstavljen na napačen način. Zahteva opravičilo in odškodnino v višini več kot milijarde dolarjev. Zaradi afere sta odstopila generalni direktor BBC Tim Davie in vodja poročanja Deborah.

12. nov 11:06
Trump nadaljuje postopek proti BBC zaradi spremembe govora
politika pravosodje
Trump nadaljuje postopek proti BBC zaradi spremembe govora

Donald Trump je potrdil, da bo tožil BBC zaradi spremembe njegovega govora in zahteval odškodnino med 1 in 5 milijardami dolarjev. SkyNews poroča, da bi lahko imel Trump težave pri zmagi v tem postopku, kljub opravičilu BBC.

16. nov 18:05
Vodstvo BBC odstopilo zaradi kritike obdelave Trumpovega govora
mediji pravosodje
Vodstvo BBC odstopilo zaradi kritike obdelave Trumpovega govora

Po kritikah zaradi načina, kako je BBC uredil govor ameriškega predsednika Donalda Trumpa v dokumentarcu o napadu na Kapitol 6. januarja 2021, sta odstopila generalni direktor BBC Tim Davie in izvršna direktorica BBC News Deborah Turness. BBC je bil obtožen, da je zavajajoče uredil Trumpov govor, pri čemer je združil različne dele govora, da bi ustvaril vtis, da je Trump spodbudil protestnike k napadu na Kapitol. Trump je odstop vodilnih pozdravil in napovedal pravne ukrepe proti BBC. Primer je sprožil razpravo o politični nepristranskosti BBC.

11. nov 6:09
Zaharova kritizira britanski članek o finskem ostrostrelcu kot rusofobnega
politika mediji
Zaharova kritizira britanski članek o finskem ostrostrelcu kot rusofobnega

Tiskovna predstavnica ruskega zunanjega ministrstva Marija Zaharova je kritizirala britanski časopis The Telegraph zaradi objave članka o finskem ostrostrelcu Simu Häyhäju, ki je med zimsko vojno ubil več sto sovjetskih vojakov. Zaharova je članek označila za rusofobnega in dejala, da Zahod poveličuje ljudi, ki so ubijali Ruse, ker naj ne bi imeli drugih junakov. Poudarila je, da britanski mediji preoblikujejo zgodovino in prikazujejo 'morilca Rusov' kot junaka druge svetovne vojne, čeprav je Häyhä sodeloval le v sovjetsko-finski vojni.

22. nov 15:56
Trump napoveduje tožbo proti BBC zaradi montaže govora za 5 milijard dolarjev
politika mediji
Trump napoveduje tožbo proti BBC zaradi montaže govora za 5 milijard dolarjev

Donald Trump je napovedal, da bo tožil BBC zaradi montaže njegovega govora z dne 6. januarja 2021, ker naj bi ustvarila lažen vtis, da je neposredno pozival k nasilju v ameriškem Kapitolu. Trump trdi, da je BBC manipuliral s posnetki njegovega govora in napoveduje tožbo, v kateri zahteva odškodnino v višini 5 milijard ameriških dolarjev.

16. nov 8:07
BBC se je opravičil Donaldu Trumpu zaradi montaže, vendar ne bo plačal odškodnine
mediji politika
BBC se je opravičil Donaldu Trumpu zaradi montaže, vendar ne bo plačal odškodnine

Britanska televizija BBC se je opravičila nekdanjemu ameriškemu predsedniku Donaldu Trumpu zaradi montažne spremembe v dokumentarcu o dogodkih 6. januarja, ki jo je Trump označil za obrekovanje. Trump je zagrozil s tožbo v višini pet milijard dolarjev. BBC je poudaril, da ne bo izplačal odškodnine, saj oddaja ni bila nikoli predvajana v ZDA in ni škodovala Trumpovemu ugledu. Nekdanji generalni direktor BBC, lord Tony Hall, je potrdil, da javni denar ne bi smel iti Trumpu. Škandal je že povzročil odstop dveh visokih voditeljev BBC.

18. nov 11:57
Predsednik FCC Carr preiskuje BBC zaradi domnevne 'korupcije' pri prirejanju novic
politika mediji
Predsednik FCC Carr preiskuje BBC zaradi domnevne 'korupcije' pri prirejanju novic

Predsednik ameriške Zvezne komisije za komunikacije (FCC) Brendan Carr je sprožil preiskavo proti britanski medijski hiši BBC zaradi "namernega izkrivljanja" govora predsednika Trumpa 6. januarja 2021. Carr zahteva, da ameriški radiodifuziji NPR in PBS razkrijeta, ali sta predvajali ta lažni posnetek, kar zaostruje škandal.

21. nov 13:56
Član uprave BBC odstopil zaradi nestrinjanja z vodstvom
politika mediji
Član uprave BBC odstopil zaradi nestrinjanja z vodstvom

Član uprave BBC Shumeet Banerji je odstopil s položaja, ker ni bil vključen v posvetovanja pred odstopom generalnega direktorja Tima Davia in urednice BBC-jevih novic Deborah Turness v začetku novembra. Banerji je v pismu izrazil nestrinjanje z načinom vodenja javne radiotelevizije.

21. nov 21:56
Trump se še ni pogovarjal s Starmerjem glede spora s BBC Panorama, priznava britanski premier
politika mediji
Trump se še ni pogovarjal s Starmerjem glede spora s BBC Panorama, priznava britanski premier

Donald Trump se še ni pogovarjal s Keirjem Starmerjem glede spornega urejanja njegovega govora v dokumentarcu BBC Panorama. Ameriški predsednik je prejšnji konec tedna dejal, da pričakuje pogovor s premierjem o tem, kako je BBC združil dva dela govora, ki ga je imel pred nemiri 6. januarja 2021 na Kapitolu. Zaradi spora sta odstopila generalni direktor BBC in izvršni direktor korporacije za novice. Trump je obljubil, da bo tožil BBC za do 5 milijard dolarjev. Britanski premier je dejal, da je načelo zaupanja vredne neodvisne medijske hiše BBC zelo pomembno in ga je treba braniti.

21. nov 11:57
Analiza Hitlerjeve DNK sprožila razprave o genetski spolni motnji in metodologiji raziskave
zabava zdravstvo
Analiza Hitlerjeve DNK sprožila razprave o genetski spolni motnji in metodologiji raziskave

Nova analiza DNK, pridobljena iz sledi krvi na kavču, kjer je Hitler storil samomor, je pokazala, da je imel Adolf Hitler morebitno genetsko predispozicijo za spolno motnjo, ki bi lahko povzročila mikropenis. Analiza ni potrdila, da bi imel Hitler judovske prednike. Raziskavo je opravila britanska televizijska postaja Channel 4 v dokumentarnem filmu.

5 posodobitev 13. nov 9:00
Britanskega novinarja Samija Hamdija bodo izpustili iz pripora ameriške imigracijske službe
mediji mednarodni odnosi
Britanskega novinarja Samija Hamdija bodo izpustili iz pripora ameriške imigracijske službe

Britanski novinar in politični komentator Sami Hamdi, znan kot glasen kritik Izraela, bo izpuščen iz pripora ameriške službe za priseljevanje in carino (ICE). Hamdi, ki je bil v priporu od konca prejšnjega meseca, se bo prostovoljno vrnil v Združeno kraljestvo, potem ko je sprejel ponudbo ameriške vlade. Njegova družina in Svet za ameriško-islamske odnose so potrdili njegovo izpustitev.

11. nov 6:08
Trump napoveduje tožbo proti BBC zaradi montaže govora
politika mediji
Trump napoveduje tožbo proti BBC zaradi montaže govora

Donald Trump je napovedal, da bo tožil britanski BBC zaradi sporne montaže njegovega govora iz leta 2021 o napadu na Kapitol, ki jo je televizija predvajala teden dni pred ameriškimi predsedniškimi volitvami. Trump meni, da je BBC z montažo zavajal javnost in zahteva milijardo dolarjev odškodnine, vendar pravnih ukrepov še ni napovedal.

12. nov 12:06
Predsednik FCC Brendan Carr sprožil preiskavo proti BBC zaradi domnevnega prirejanja posnetka Trumpovega govora
mediji politika
Predsednik FCC Brendan Carr sprožil preiskavo proti BBC zaradi domnevnega prirejanja posnetka Trumpovega govora

Predsednik Zvezne komisije za komunikacije (FCC), Brendan Carr, je sprožil preiskavo proti britanski medijski hiši BBC zaradi obtožb o prirejanju posnetka govora nekdanjega ameriškega predsednika Donalda Trumpa z dne 6. januarja 2021. Carr je poslal pismo vodstvu BBC, NPR in PBS, v katerem jih obvešča o preiskavi, ki se osredotoča na domnevno zavajajoče urejanje Trumpovega govora.

20. nov 0:57
Ameriški regulator preučuje BBC-jevo poročanje o Donaldu Trumpu zaradi morebitnih kršitev pravil
politika mediji
Ameriški regulator preučuje BBC-jevo poročanje o Donaldu Trumpu zaradi morebitnih kršitev pravil

Ameriški regulator za medije, ki ga vodi zaveznik Donalda Trumpa, preučuje, ali je BBC-jeva oddaja Panorama kršila ameriške predpise pri urejanju Trumpovega govora. Predsednik Zvezne komisije za komunikacije (FCC) Brendan Carr je pisal vodstvu BBC, pa tudi ameriškim televizijskim hišam PBS in NPR, da bi ugotovil, ali je bila oddaja predvajana v ZDA in ali je kršila pravila FCC. Pismo je bilo poslano tudi ameriškim partnerjem BBC in želi ugotoviti, ali so bila kršena kakšna ameriška pravila.

20. nov 18:56
BBC se opravičuje za napačno ime princese Catherine
zabava mediji
BBC se opravičuje za napačno ime princese Catherine

BBC se je opravičil za uporabo napačnega imena princese Catherine v poročilih med dnevom spomina na žrtve vojn (Armistice Day). Britanska radiotelevizija je prejela pritožbe glede poročanja v začetku tega meseca.

18. nov 16:56
BBC: Trump nima osnove za tožbo zaradi obrekovanja
mediji politika
BBC: Trump nima osnove za tožbo zaradi obrekovanja

Ameriški predsednik Donald Trump je zagrozil z milijardno tožbo zaradi BBC-jevega montažnega posnetka ene od njegovih govorov. Vendar BBC vztraja, da Trump nima osnove za tožbo zaradi obrekovanja, saj prispevka niso predvajali v ZDA. Vodstvo BBC je prepričano, da je napovedana tožba obsojena na neuspeh in je odločeno, da se bo borilo proti njej.

17. nov 20:05